您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 学术活动>> 讲座>>正文内容

中大黄国文教授莅临华师外国语言文化学院开展学术讲座

 

  11月21日下午,中山大学翻译学院院长黄国文教授莅临华南师范大学外国语言文化学院作了题为“谈谈外语教师科研能力提升”的学术报告。我协副会长,外文学院院长周榕教授、谷红丽教授、何安平教授等出席报告会。报告会由谷红丽教授主持,来自各院系近百余名师生聆听了报告。这次报告会也是华南师范大学外国语言文化学院80周年校庆系列学术活动之一。

  黄国文教授从科学研究的必要性出发,介绍了科研的选题、选题的挖掘、个人发展与科研选题、论文写作和论文发表等几个方面的问题。其中在科研选题中黄教授结合自己的学术经历,提出教师应有“问题意识”—发现问题、思考问题、分析问题、解决问题,教师应该培养创新能力,术业有专攻。选题的挖掘中,黄教授对写作类型、研究类型、学科范式等做了精彩的分析和解读。他指出个人发展应该和专业发展、所担任的工作、个人的兴趣、团体的发展,以及国家的发展结合起来。最后,通过非常实用的案例分析,他对论文写作的范式,注意事项进行详细的指导,并给教师的科研提出一些建议。在座的师生如沐春风,对科研如何选题、如何把个人兴趣和研究结合、如何满足权威期刊的发表要求等方面都得到很大的启示。最后,谷红丽院长对本次讲座进行了总结。

  黄国文教授,双博士,国务院政府特殊津贴专家,中山大学外国语学院教授,博士生导师;中山大学国家重点学科“英语语言文学”学科带头人。曾任(2000-2004)中山大学外国语学院院长,现任(2010- )中山大学翻译学院院长,兼任中山大学功能语言学研究所所长,兼任《中国外语》杂志(CSSCI来源期刊)主编。在国内外学术刊物发表论文100多篇;编撰出版了专著8部、普通高等教育“十一五”国家级规划教材2部;编辑论文集10部。先后主持8项国家社科、省部级科研项目。


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:《上海外国语大学学报》主编束定芳教授莅临华工外国语学院畅谈学术研究
下一篇:广外高级翻译学院翻译学博士生讲座探讨商务隐喻翻译教学