中大翻译学院代表团访问韩国高校
应韩国诚信女子大学、成均馆大学、韩国外国语大学、韩国首尔市立大学邀请,中大翻译学院院长黄国文教授,学术行政总监、兼中山大学海外项目拓展与管理中心(珠海校区)主任王宾教授以及朝鲜语系主任刘宇副教授于2014年8月10日至8月14日对上述院校进行了友好访问,取得圆满成功。
访问诚信女子大学期间,受到了诚信女子大学沈和珍校长(左起三)的亲切接见,双方对两校的交流合作和互派学生工作进行了座谈。为进一步扩大交流,在原有的3+1互派交换生的基础上,提出了开拓2+2授予双学位新项目的建设性意向。中大翻译学院与韩国诚信女子大学互派3+1交换生始于2013年,每学期有5名同学前往该校学习。该校为中大翻译学院的学生提供了良好的学习和生活环境,深受同学们的欢迎。
图为沈和珍校长及相关负责人与代表团合影
访问首尔市立大学期间,首尔市立大学国际教育院院长林成学教授及相关负责人与代表团进行了会谈,就两校的合作事宜交换了意见和看法,在开展相关合作项目上达成了广泛共识。首尔市立大学与中大翻译学院的3+1交换项目迄今开展了近5年,每学期有3名同学到该大学学习。该大学不仅学习和生活环境好,还为中大翻译学院的学生每月提供40万韩币(2500元左右)的奖学金,是朝鲜语专业同学们参加交换项目的首选。
图为黄国文院长赠送纪念品
访问成均馆大学期间,中大翻译学院代表团与成均馆大学文科学院院长全广镇教授等相关工作人员进行了热情友好的交谈。在座谈会上,双方领导就两校现已开展的相关合作项目交换了看法,并在如何深化两校的合作上做了进一步的研究。成均馆大学是韩国最著名的大学之一,具有600年的悠久历史,与中大翻译学院开展3+1交换项目2年,每学期有5名同学前往学习,是同学们向往的学校
图为成均馆大学文科学院院长全广镇及相关负责人与代表团合影留念
访问韩国外国语大学期间,中大翻译学院代表团与该校主管国际交流的负责人张恩善(译音)、金宝明(译音)老师进行了友好的交谈,在如何深化两校的合作做了进一步的切磋。韩国外国语大学是韩国外国语专业的最高学府,韩国外交部等各界的著名翻译家大都出于该校。中大翻译学院与该校开展3+1交换项目2年,每学期有3名同学前往学习。韩国外国语大学以优质的教学质量、国际化的学习氛围深深地吸引着中大翻译学院同学们前往。
图为黄国文院长赠送纪念品