广外高翻学院13级研究生参与中博会翻译服务工作
作者： 来源：广外高级翻译学院 发布时间：2014年10月22日
10月11日至14日，第十一届中国国际中小企业博览会在广州保利世贸博览馆隆重举行。广外通过竞标谈判，顺利成为本届中博会展馆现场翻译服务的组织单位。此次翻译服务工作由西方语言文化学院牵头组织实施，与东方语言文化学院和高级翻译学院一起共组织了270多名高年级本科学生和研究生参加了本届中博会的展馆现场翻译服务工作，高翻学院13级全体研究生共167人参加了此次翻译服务工作，得到外商的一致好评。本次活动中再一次展现了广外多语种口译的实力，是广外学生以专业水平服务社会的又一亮点。
本届中博会得到墨西哥（联合主办国）、联合国南南合作办公室、世界其他各国及地区的热烈响应和积极参与，参展的有来自中国内地31个省（区、市）及境外20多个国家和地区的超3000家企业。博览会期间同时举行参展企业、中小企业高峰论坛和中小企业发展国际研讨会等重要大型活动，规模盛大。
此次展会形式多样，各个展区风格迥异、特色鲜明，跨食品、酒、生活消费品、医药等行业。担当此次翻译的同学不仅要克服行业专业名词等难题，还要协助参展商推销产品。虽然休息时间不多，但大家都努力调整，积极热情地协助外商完成展出，现场气氛热烈而和谐。
通过为期4天的实习，同学们表示收获很大，了解了不同国家的文化，结交了异国的朋友，锻炼了自己的吃苦耐劳精神，并对展会的组织协调等工作有了深刻认识，也是一次很好地将实践与专业相结合的机会。
广外高翻学院师生会后合影
广外高翻学院学子与参展商合影
广外高翻学院学子与参展商合影