俄罗斯乌拉尔联邦大学专家莅临中大翻译学院讲学
为迎接校庆90周年,2014年10月29日下午,中大外语学院210厅迎来了一位金发碧眼的女专家——俄罗斯乌拉尔联邦大学人文科学与艺术学院的俄语教授INNA VLADIMILAVNA。
INNA教授为外语与翻译大学院的俄语师生们带来了一场题为《俄罗斯民族文化在俄语语法中的体现》的学术报告。她首先指出,语言是文化的载体,俄罗斯文化广泛体现在俄罗斯语言中,而作为俄语语法重要组成的句法也有着深刻的俄罗斯文化的烙印。接着,她以俄语句法中的三种重要句式为例,详细阐述了俄罗斯精神和东正教文化对俄语句法的影响。
INNA教授的讲座深入浅出,既富于学术性又不乏趣味性。讲座结束后,INNA教授还与现场的师生进行了热烈的互动。
讲座由萧净宇教授主持。刘翠香副教授、邓杰博士等老师和俄语专业20多名学生代表出席了讲座。大家一致表示,讲座使人受益匪浅。
图一:INNA 教授在讲座
图2:INNA 教授与俄语师生合影