中山大学外国语学院日语讲座信息
2013年5月17日下午,香港中文大学児島慶治先生、澳门大学陈访泽先生来访中山大学外国语学院日语系并讲座。讲座由日语系主任邱雅芬老师主持。日语系谢崇宁老师、沈雪侠老师、林丽老师、刘文星老师、石迎春老师及羽田帆奈美外教亦拨冗参加了本次讲座。本次讲座由广州中日交流之窗主办。
児島慶治先生以“読解教育における遅読のススメ(阅读教育慢读法)”为题,通过现场演示方式,展示了“慢读法”的教授方式。此慢读法旨在培养学生的问题意识及思考能力。児島先生强调日语学习者应通过刨根问底式地自我提问、自我解答不断地拓宽知识面,并需培养国际视野。陈访泽教授以“古文書研究に向けて――候文の解読について(古文书研究之侯文解读)”为题,与广大师生分享了自己的最新研究成果。陈教授通过大量古文献总结出侯文的语法规则及翻译方法。陈教授严谨治学的态度充分地展现了学术研究的魅力。
外校来宾及日语系师生在精彩的讲座结束后向两位主讲嘉宾表达了诚挚的谢意。精彩的演讲使在座的师生们受益良多。