广外高级翻译学院2013年秋季招生简章
广东外语外贸大学(广外)高级翻译学院,坐落在国家5A级风景区白云山的山麓,是国内第一所具备翻译专业本科、翻译硕士专业学位、翻译学硕士、翻译学博士等完整翻译专业人才培养体系的高层次、应用型、专业化教育机构,现已成为华南地区口笔译高级翻译人才培养的重要基地。经国务院学位委员会批准,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处和教育部高等学校翻译专业教学协作组秘书处均设在广外高级翻译学院。
广外高级翻译学院拥有一支既具备丰富的口笔译实践经验又擅长从事翻译理论研究和翻译教学的高素质师资队伍,学院现有专任教师21名。其中教授9人,副教授5人;具有博士学位及在读博士者12人;具有海外留学经历者 14 人;口笔译教学、科学研究、社会服务在国内外都颇具影响。广外高级翻译学院的教学与研究机构有:MTI教育中心、口译系、笔译系、翻译学研究中心、全国翻译研究资料中心、高级译员研修部、中华文化外译工作室。
广外高级翻译学院高级译员研修部是经广东省学位办批准的翻译学专业培养机构,同时也是经国家人力资源和社会保障部考试中心认证的“国家人事部翻译资格(水平)证书考试”定点培训机构以及国家人事部翻译资格(水平)证书考试广东考区的唯一考点。凭借学院雄厚的师资力量、丰富的学术资源、先进的培训方式、优越的学习环境,广外高级译员研修部为全国各地的翻译从业人员及高校翻译师资提供培训,为具有本科学历但尚未获得硕士学位的在职工作或待业的青年学子提供获取硕士学位的机会;为外事及外经贸单位、高等院校等提供团体翻译人才培训。
班别介绍
一、 翻译专业研究生课程班
班别 |
招生对象 |
学费 |
学制 |
专业方向 |
培养目标 |
全日制 |
具有本科学历或英语专业专科学历者 |
15400元/年 |
2年 |
国际会议传译、应用翻译、口译理论与实践、商务翻译研究等 |
通过硕士学位专业课考试:能胜任较高水平的口笔译工作及翻译教学等 |
周末班 |
12400元/年 |
2年 |
口译理论与实践等 |
二、高校翻译专业本科、MTI师资培训班
班别 |
招生对象 |
学费 |
学制 |
培训内容 |
全日制 |
从事翻译专业本科、专业硕士教学、英语专业或非英语专业翻译课程教学的教师 |
12400元/期 |
1学期 |
1.选听本科、硕士研究生、博士研究生课程。 2.就课程设置及教学研究安排一至二次专题讨论会。 3.条件允许时,观摩或参与学院组织的口译实践活动。 |