广东译协第二十九个教师节贺词
春华秋实,金桂飘香。值此第29个教师节来临之际,广东省翻译协会谨代表全省翻译工作者向一直以来始终支持和关心广东外语教育和翻译事业发展的教育工作者们表示最衷心的感谢和最诚挚的祝贺!
广东省翻译协会自2012年12月换届以来,在以广东外语外贸大学校长仲伟合为会长的六届理事会的领导下,坚持“团结、奉献、协作、发展”的办会宗旨,紧密联系和依托广东地区的政府机关、高校和企业,特别是在广东高校的大力支持下,各项事业取得了显著的发展。目前,广东100多所高校外语/翻译院系均已加入协会,并建立良好的合作互动关系。在协会的各项工作开展中,老师们高度发扬无私奉献的精神,在繁忙的教学和科研中,积极、踊跃地参与协会管理和运作,关心协会发展,支持协会组织的学术活动和翻译赛事。
尊敬的老师们,你们在教坛上呕心沥血、辛勤耕耘的同时,始终牵挂着翻译事业的发展,用自己的前沿研究引领翻译的学术方向,用自己的睿智活跃翻译的学术思想,用自己的实践促进翻译的切磋和交流,用自己的执着培养起一批又一批译界新星。你们胸怀大爱,数年如一日,用自己的汗水推动着翻译事业的发展和前行。无论是理论研究,还是实战技巧,无论是学位人才培养,还是企业短训,你们的身影无处不在,对翻译事业的贡献,我们会永远铭记。
广东译协的成长,广东经济和社会的发展,哲学和社会科学的繁荣战略,国家“文化走出去”战略,你们始终昂立潮头;北京奥运,上海世博,广州亚运,你们奋战一线,你们是翻译事业发展征程中最可爱的人。
“一支粉笔染双鬓,三尺讲台度春秋。”尊敬的老师们,再华丽的语言相较于你们在翻译事业所取得的成绩都会黯然失色。最后,请允许广东译协将对你们的满怀感恩之情化作祝福,祝尊敬的老师们节日快乐,工作愉快,生活幸福!
尊敬的老师们,你们在教坛上呕心沥血、辛勤耕耘的同时,始终牵挂着翻译事业的发展,用自己的前沿研究引领翻译的学术方向,用自己的睿智活跃翻译的学术思想,用自己的实践促进翻译的切磋和交流,用自己的执着培养起一批又一批译界新星。你们胸怀大爱,数年如一日,用自己的汗水推动着翻译事业的发展和前行。无论是理论研究,还是实战技巧,无论是学位人才培养,还是企业短训,你们的身影无处不在,对翻译事业的贡献,我们会永远铭记。
广东译协的成长,广东经济和社会的发展,哲学和社会科学的繁荣战略,国家“文化走出去”战略,你们始终昂立潮头;北京奥运,上海世博,广州亚运,你们奋战一线,你们是翻译事业发展征程中最可爱的人。
“一支粉笔染双鬓,三尺讲台度春秋。”尊敬的老师们,再华丽的语言相较于你们在翻译事业所取得的成绩都会黯然失色。最后,请允许广东译协将对你们的满怀感恩之情化作祝福,祝尊敬的老师们节日快乐,工作愉快,生活幸福!
广东省翻译协会
秘书处
2013年9月10日