广州大学外国语学院承办2013年广东省（第五届）大学生“蓝鸽杯”英语口译大赛

　　12月21日，由广东省外国语言学会主办，广州大学外国语学院承办，蓝鸽集团、广州大学中加国际教育学院协办的2013年广东省大学生“蓝鸽杯”英语口译大赛决赛在广州大学行政西二楼会议厅举行。我协副会长、广东财经大学副校长雍和明教授和国务院学科评议组成员、广东外语外贸大学王初明教授等10名专家担任评委，我协常务副会长钟书能教授、蓝鸽集团代表以及广州大学校长助理李毅教授、教务处及广州大学外国语学院负责人等嘉宾出席了本次比赛。开幕式上，李毅教授代表广州大学向来自省内各院校的专家评委、参赛队伍以及嘉宾表示热烈欢迎，并简要介绍了广州大学历史沿革和外国语学院的发展情况。开幕式由我协副会长、广州大学外国语学院院长肖坤学教授主持。

　　来自中山大学、广东外语外贸大学、华南理工大学，华南师范大学、暨南大学等省内10所普通本科院校以及广东外语外贸大学南国商学院、广东外语艺术职业学院等10所独立院校/高职高专院校的优秀选手参加了本次决赛。经过激烈角逐，最终中山大学和广东外语外贸大学南国商学院代表队分别获得普通本科院校组和独立院校/高职高专院校组的一等奖。

　　本次比赛分为英译汉、汉译英、汉英互译三个环节，每支队伍3人，每人分别承担其中一项任务。比赛形式有听录音翻译和为现场谈判翻译，比赛的口译材料涉及时政、教育、文化、旅游、商贸等方面的内容。这要求参赛选手应具备较强的听力、速记和语言表达能力等口译专业技能，并要有广博的知识面，较强的分析、综合归纳能力，快速的临场反应和良好的心理素质。比赛高手如云，气氛紧张热烈。

　　国务院学科评议组成员、广东省外国语言学会副会长、广东外语外贸大学外语教育研究基地主任王初明教授对本次比赛作了精彩点评。他肯定了选手们的突出表现，同时也指出了选手们的一些不足之处，提出几点希望。

　　据悉，我省共有近40所高校在校内初赛的基础上组队报名进入复赛，经过评委会的公正选拔，确定普通本科院校，独立院校/高职高专院校各10支队伍进入决赛。广东省大学生“蓝鸽杯”英语口译大赛举办几年来，已经逐渐成为我省高校中颇具影响力和覆盖面的外语品牌赛事，促进了我省英语专业教学的改革和发展，提高了各院校英语专业学生的口译能力与综合素质，加强了外国语学院与其它各院校外语师生的交流与友谊。

　　本次比赛由广州大学外国语学院承办，为省内高校英语口译教学成果的展示和经验交流提供了平台，使广州大学外语学子对口译有了更深的认识，也激发了进一步学习口译的兴趣和热情。外国语学院承办此次比赛，认真做好比赛的各项工作，还组织了近40名志愿者参与比赛的服务工作，热情周到的服务博得参赛队伍和组委会的好评，进一步扩大了广州大学在省内高校外语界的影响力。