您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 译界资讯>> 国内>>正文内容

广外胡竞雯喜获2014“外研社杯”全国英语演讲大赛一等奖

  12月7日至13日,2014“外研社杯”全国英语演讲大赛决赛在北京外研社会议中心举行。经过激烈的角逐,广外高翻学院大三学生胡竞雯和广外经贸学院穆克热木•阿里木从百余位选手中脱颖而出,均获大赛一等奖,穆克热木同学还获得最佳语音语调奖。

   “外研社杯”全国英语演讲大赛(原“CCTV杯”全国英语演讲大赛)由外语教学与研究出版社、教育部高等学校英语专业教学指导分委员会和教育部高等学校大学外语教学指导委员会合办,是国内水平最高、规模最大、影响最广的英语演讲比赛。今年的“外研社杯”除了沿用往年的地面赛,还首次增设了网络赛场,为对演讲充满热情的同学提供了更多的机会,吸引了来自清华大学、北京外国语大学、上海交通大学和暨南大学等各大高校的选手参加比赛。

       据悉,在10月11日举办的广东省赛区决赛中,穆克热木•阿里木以全省第一的好成绩获得全国总决赛参赛资格。而胡竞雯则是通过网络赛场,经过海选、复选的环节,从1800多名选手中脱颖而出,获得全国总决赛参赛资格。今年决赛共有来自全国29个省市自治区和澳门、台湾地区的123名选手参加。广外是决赛中唯一有两位代表选手成功晋级前十八强的学校。

 

胡竞雯精彩演讲

 

穆克热木•阿里木精彩演讲

 

       在第一阶段的定题演讲中,胡竞雯以“Change the Unchangeable—the Other Way to Go”为题,以多个女权主义者为例,向大家提供了另一种思维方式:面对不能改变的事情时,除了可以改变自己的心态,还可以去改变别人的观点。在问答环节评委提问目前研究生和博士生的女生比例高于男生对社会的影响,胡竞雯简单阐述了性别平等的定义及女生比例提升对促进两性平等的积极影响,成功晋级前60。

 

        在第二阶段的比赛中,胡竞雯则抽到了题目“The gain and loss if everyone has super power to achieve things they want immediately”。她以自己在这次演讲比赛中的经历为例,谈到过程比结果更重要。在问答环节,她巧妙地用生活中享受画画的例子,进一步阐述应如何享受过程,最终凭借出色的表现成功获得一等奖。

 

       赛后,两位选手表示她们在比赛中学到了很多演讲技巧,“老师在比赛过程中,一直启发我们多用生活中的小例子来引出大道理,这一点让我的演讲更容易与观众们产生共鸣。”她们十分感谢指导教师、商英学院陆璐老师的悉心指导。“老师对我们的鼓励和帮助,在赛前一个多月前就进行系统培训,让我受益匪浅。在整个比赛中老师都用一种十分轻松、积极的态度指导我们,让我们能够享受比赛。”

 

             胡竞雯(左)、 穆克热木•阿里木(右)和指导老师陆璐(中)

 

       作为首次通过网络赛场进入全国赛的选手,胡竞雯在谈及她对此次比赛的感受时说:“只要有一丝机会,就应该努力争取,不要放弃。我十分热爱演讲,所以我不会放弃一个能够站在舞台上发表自己看法的机会。”她认为网络赛场是一个很好的平台,鼓励有兴趣的朋友参与其中。


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:翻译家臧仲伦去世:文革后的30年 我没有浪费一分钟
下一篇:翻译家车洪才获“2014中华文化人物”提名(图)