广外—富力地产高级翻译特训班开学典礼在广外举行

11月30日早上8点30分，广外高级翻译学院为富力集团提供的英语培训班的开学典礼在广外四教424举行。出席本次开学典礼的领导和嘉宾有广外高级翻译学院副院长李明教授、富力地产人力资产中心总经理助理王芳女士、经理王女士和陈女士、教师代表及学员代表。

开学典礼现场

首先，副院长李明教授致辞。他对特训班全体成员的到来表示热烈的欢迎，希望各位学员能在白云山脚下充分享受翻译的韵味悠长。李教授认为翻译就是表达，表达就是一种美。“美”存在于翻译的字里行间，所以希望各位学员在实践、思考和领悟中发现美、雕琢美。在“静”和“悟”中成就新的梦想。

李明致辞

接着，王芳女士作为合作方代表讲话。王女士表达了对翻译学院的感谢，也提出了对各位学员的期望。富力集团近年来对外投资不断增长，对员工英语能力的要求越来越高，培养一批优秀的翻译势在必行。她希望学员珍惜这次机会，通过学习成为提高自己的翻译水平。

合作方代表王芳女士讲话

随后，教师代表简洁而真诚地表达了对富力公司的肯定，指出了翻译的学习不容易，学员要在课外多加练习，不断实践和拓展。而白云山下优美的校园环境能让学员放松心态，达到更好的学习效果。学员代表的发言则指出了本次特训班的目的——在全球化的今天，仅仅能用英语和外国人交流是不够的，每位学员都要不断提升自己的能力。

教师代表和学员代表发言

最后，李明教授给各位学员授卡，全体成员拍照留念，特训班开学典礼在掌声中落下帷幕。

全体成员合影留念