您现在的位置：广东省翻译协会网站>> 译界资讯>> 国际>>正文内容

第100届国际世界语大会在法国里尔开幕

作者：陈吉来源：中国网发布时间：2015年07月28日

第100届国际世界语大会现场

当地时间7月26日，第100届国际世界语大会在法国里尔开幕，来自 82 个国家和地区的3000余位世界语专家、学者与会。7月26日恰逢世界语创立日，128年前的这一天，波兰医生柴门霍夫出版的《世界语第一书》标志着世界语的创立。又由于本次会议是第100届国际世界语大会而具有特别的纪念意义，因而本次会议的参会人数也创造了2000年以来的参加人数的最高纪录。

中国外文局中国报道杂志社、中华全国世界语协会、山东青岛外宣办、山东枣庄学院、北京市社会科学界联合会等代表组成的中国代表团前往与会，并于开幕式当日下午，举办“青岛印象”图片展开幕式和“中国文化法国行——中国日”系列活动。据悉，共有86位中国世界语者报名参加本次大会，是历史上中国报名参会人数最多的一届。这些世界语爱好者来自全国各地，在接下来一周的会期中，他们将广泛参加到会议的各项研讨和交流当中，体验世界语大家庭的气氛，感受浓厚的世界语学术氛围。

国际世界语大会又被称为不用翻译的大会，虽然参会代表来自不同的国家，却由于整个会议都使用一种语言——世界语，而全程不需要任何翻译。这些与会专家、学者将围绕“文化对话中的语言、艺术和价值”的大会主题，就各国世界语运动历史发展与现状、世界语发展中的语言现象等方面通过论坛、讲座、研讨等多种形式进行交流。

为了让公众更加了解这门国际辅助语，本届大会主办者特别在200余场的专业讨论和会议之外，安排了3场世界语公开课、4场音乐会，5场露天演出，1场足球赛，这些活动全部免费对公众开放。以促进外界、特别是里尔市民对于世界语及世界语文化的了解。

里尔位于法国北部，巴黎以北200多公里，是法国北部最大的城市，这些丰富多样的世界语活动无疑给这座忙碌的城市增加了不少节庆的气氛，也让市民们领略了文化多样性中的这场语言盛会。

世界语是波兰籍犹太人柴门霍夫博士（Łazarz Ludwik Zamenhof）1887年在印欧语系基础上创立的，旨在消除国际交往中的语言障碍。世界语已经成为了目前国际上使用最为广泛的国际辅助语，全球150多个国家和地区都有世界语组织和世界语者。联合国教科文组织把《国际世界语协会》列为教科文组织B级咨询关系单位，确定了国际世界语协会在联合国和教科文组织的正式地位。国际世界语大会每年在不同的国家召开，就不同的主题进行研讨和交流，是全球世界语者广泛交流的盛会。