“第九届荣鼎奖”全国青年日语高级翻译口译大赛通知
支持团队：
荣鼎现代译学研究所 上海市科技翻译学会
沪江日语网 东航国旅行社日本部
一、参赛年龄：15岁—38岁，地域以及国籍皆不受限制。
二、初赛原文：
请参赛者从下列网站下载：
沪江日语网>>>
荣鼎现代译学研究所>>>
上海市科技翻译学会>>>
东航国旅行社日本部>>>
初赛注意事项：
①初赛投稿于2013年1月8日下午1时开始，至2013年9月8日晚上12时截稿，以邮件发送的时间为准。
②参赛选手务必将译文同时投入本赛邮箱1592391395@QQ.com
③请注明投稿人的姓名、邮编、住址、邮箱、手机、电话、身份证号码、出生年月日、汇款凭证编号、最终学历及其毕业学校、口笔译指导高校或口笔译指导机构名称、指导教师姓名及其口笔译业绩。
④务必请汇寄参赛报名费200元并注明“参赛报名费”。未交报名费者的参赛译文无效。
⑤参赛译文和决赛务由选手独立完成，投稿以第一次为准。参赛译稿无论得奖与否不予退还，请自留底稿。
⑥凡国内外日语翻译口译比赛优胜获奖者或日本文学翻译优胜获奖者皆不得参加。
三、现场决赛：
公布时间：2013年9月30日下午1时公布决赛者名单，刊登于上述网站。
决赛时间：定于2013年10月6日（星期日）上午9时起至下午17时。
决赛注意事项：
①凡获决赛资格的选手务必在9月29日下午拨打180-1644-5348确认资格等事项，并于决赛日当天按照规定时间提前到达决赛地点，其食宿交通费等一律自理。
②笔试60分钟,不可使用任何辞典。口试10分钟,分听译,视译,答题。试题当场公布。
③对于出版的儿童文学译著、文学译著、科技类译著、翻译口译研究论文、翻译口译教材以及为翻译口译教学和翻译口译事业做出贡献者进行评比并颁奖（无年龄限制）。
四、奖项：
评比结果皆于2013年10月6日（周日）下午5时前在颁奖典礼现场公布，并于同年10月7日公布在上述网站。
①优胜奖：1名，授予奖状和免费赴日一周证书。
②提名奖：9名，授予奖状，授予叶荣鼎教授编著定价171元的《日语专业翻译教程 基础口译》 《日语专业翻译教程 中级口译》 《日语专业翻译教程 高级口译》 《日语专业翻译教程 语篇翻译》。
③ 翻译事业贡献奖：1名，授予奖状和免费赴日一周证书。
五、应邀观摩：凭手机邀请短信入场，领取叶荣鼎教授口译教材、礼品、食品、饮料等。
六、决赛颁奖：决赛日是2013年10月6日（星期日）。决赛地点和颁奖地点另行通知。
七、大赛事务：
（1）
地址：上海市淮海中路1634号005室
邮编：200031
电话：64378073 / 133-1165-3788
（2）
地址：上海市东华美路53号101-102室
邮编：201106
电话：62202733 / 180-1644-5348