广东外语外贸大学隆重举行梁宗岱先生诞辰110周年纪念大会

附：隋广军在在纪念梁宗岱先生诞辰110周年大会上的致辞

在纪念梁宗岱先生诞辰110周年大会上的致辞

隋广军

（2013年11月2日）

尊敬的各位专家学者、各位来宾：

　　大家下午好！今天，我们怀着崇敬的心情，在这里举行“纪念梁宗岱先生诞辰110周年”大会，缅怀先生之学风，追随先生之品格，光大先生之思想。在此，我代表广东外语外贸大学向梁宗岱先生致以崇高的敬意！向梁先生的亲属表示亲切的慰问！向前来参加此次活动的专家学者和各位来宾表示热烈的欢迎！

　　梁宗岱先生是我国著名诗人、学者、翻译家和教育家，在20世纪中外文化交流史和中国新诗史上占有不容忽视的地位。作为中国外语教育的开创者之一，梁先生为我国西方语言文学教育尤其是法语教育和人才培养做出了卓越贡献。

　　110年前的今天，梁先生出生于革命圣地百色，开始了他“传奇而富有诗意”的一生。16岁成为饮誉文坛的“南国诗人”，21岁出版第一部个人诗集《晚祷》。青年时期游学欧洲七年，精通英法德意等多门外语，结缘世界文学大师保尔.瓦雷里和罗曼.罗兰，相交文化名人徐志摩、朱光潜、巴金、胡适等，谱写了中外文化交流史上的一段佳话。28岁归国，应胡适之邀任北大法语系主任，30岁出版《诗与真》，成为中国象征主义诗学的奠基者之一。40岁出版词集《芦笛风》，以旧体词表达“心中的悸动与晕眩”。41岁，拒绝国民政府的中将礼遇归隐百色经商兴教。20世纪50年代中期，先生重归校园，绛帐授徒。晚年的先生还重拾译笔，并在动荡的岁月中制药施药，活人济世。梁先生生前先后执教于北大、南开、复旦、中大等名校。1970年随中大外文系划入广外，梁宗岱先生在美丽的相思河畔、云山脚下度过了人生的最后13年。

　　梁宗岱一生岁月峥嵘，学术生涯辉煌跌宕。先生学贯中西、博通古今，以诗立名、以译立业、以学立身、以教立人。他始终不移对学术的虔诚和忠贞，为追求学问，呕心沥血，孜孜以求，直至人瘦带宽而不悔。他一生淡泊名利，面对高官厚禄不为所动，执著坚守“独立之精神、自由之思想”。梁先生生性乐观向上，生逢乱世，不改诗人、学者之道，无论顺境逆境均从容面对，唯求真与美。作为教师，梁宗岱先生以身为范，言传身教，以诗人的激情和学者的严谨，培养了大批外语人才，其中不少成为著名的诗人、学者和外交家。

　　梅贻琦先生说：所谓大学者，非谓有大楼之谓也，有大师之谓也。梁宗岱先生深邃的学术思想、高尚的道德情操、高洁的个人品格给广外留下了一笔宝贵的精神财富，成为广外重要的文化资源。作为一位精通中法英德等多国语言的大学者，梁宗岱先生既心怀学习西方先进文明的文化自觉，也深具弘扬中国优秀传统文化的文化自信，是中西文化双向交流的出色传播者与引领者，也是中国文化“走出去”最成功的践行者之一。先生宽容博大的跨文化视野和熔铸古今、会通中西的治学理念，开创了广外“学贯中西”的学术传统，为我们在全球化语境下从事人才培养与学术研究树立了典范，也指引了广外国际化特色办学的发展方向。

　　 三十年前先生仙逝，三十年后的今天，梁宗岱先生已成为广外的重要旗帜和文化标志。梁先生的主要藏书于逝世后捐赠学校，图书馆特辟“梁宗岱先生赠书室”珍藏，并成立梁宗岱文献资源研究中心进行研究整理。校史馆开辟“梁宗岱专题展区”，全面展示先生生平和学术著作。今年，学校新设立了梁宗岱纪念室，并为梁宗岱先生制作了塑像，为纪念先生增添了新的载体。为弘扬先生之学术理念，学校还创立“宗岱班”，以培养高水平外语人才和高级翻译人才；设立“梁宗岱翻译奖”，以组织对外翻译、出版和推介优秀学术成果和文化精品。时至今日，梁先生位于广外云溪路10号的故居依然保存完好，成为师生们争相拜谒纪念的景点，梁先生的故事也代代相传，成为了“广外故事”中浓墨重彩的一笔。值得一提的是，2011年梁先生以其在翻译和教育领域的突出贡献当选“世纪广东学人”，先生的学术思想再得弘扬，在此，我代表学校向主办方《南方日报》社表示感谢。

　　可以告慰先贤的是，经过几代广外人的不懈努力，广外已经发展成为华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地。近年来，广东外语外贸大学综合实力和办学水平大幅提升，社会地位和社会声誉显著提高，在人才培养、科学研究、社会服务、文化传承创新等方面成就突出——正在朝着国际化特色鲜明的高水平大学目标昂首迈进。

　　百年身躯终究去，万千精神接踵来。各位同仁，今值梁宗岱先生诞辰110周年之际，我们在这里举办纪念大会及学术研讨会，以此表达对一代学术宗师的缅怀与追思。

　　我们要继承先生诚实严谨、笃学慎思的科学精神。自觉传承广外的优良传统，坚持独立思索和自由探究的精神，不断提高自身理论水平、专业能力和业务素质，开拓国际视野，做一名有学识，有人格魅力，深受学生爱戴和欢迎的经师人师。

　　我们要学习先生淡漠名利、潜心育人的奉献精神。面对社会上纷繁躁动的干扰羁绊，始终坚守理想信念，坚守道德良知，坚守大学之精神，热爱教育事业，致力人才培养，甘为人梯，立德树人，关心每一位学生的成长成才。

　　我们要弘扬先生勇于开拓进取的创新精神和强烈的社会责任感。坚持敢为人先、追求卓越，把广外建设成为国际化特色鲜明的高水平大学，为我们国家培养出更多具有国际视野、能直接参与国际合作与竞争的高层次人才。——这是我们这一代广外人的历史责任，也是对大师最好的纪念。

　　各位同仁，本次纪念活动会期虽然不长，但我相信，通过与会专家学者围绕梁宗岱先生的学术成就和学术思想进行深入研讨，能够使大家对梁先生的学问之道和治学精神有更加深刻的领悟，也会为我们每个人今后的学术之路和为师之道提供许多的启示和借鉴，同时也必将对广东外语外贸大学教育事业的建设发展，乃至对我国高素质国际化人才的培养起到积极的推动作用。

　　最后，我预祝本次纪念活动取得圆满成功！并祝各位来宾身体健康、工作顺利！

                                         　　　　　　　　　　　           谢谢大家！