魏家国 男｜汉族
1933年出生，德语， 原广东外语外贸大学西方语言文化学院教授
主要翻译业绩：歌德文集9.10卷（《诗与真》上、下卷）、麦哲伦（合译总校）、茨威格短篇小说选（合译总校）、歌德诗选、席勒诗选、海涅诗选、马克思与拉萨尔通讯集（合译、全书总校）、布登勃洛克一家（编译）、我是怎样成为千古之人的、苍蝇、飞向神秘的未来，越境、沉着莱茵河漫游、在瑞士的湖光山色中等。
————————————————————————————————————————————
方慕秦 女｜汉族，1937年出生，英语、俄语，广东科明咨询翻译有限公司主管
主要翻译业绩：承办和主持翻译数百万字的文件、资料，其中有：斯里兰卡、泰国垃圾焚烧厂招标设计书、“沙特”码头电气工程图纸资料、法国“兴业银行”、加拿大“丰叶银行”会计审核报告书等。
————————————————————————————————————————————
王德志 男｜汉族
1939年出生，法语，珠江水利委员会科技情报处副译审
主要翻译业绩：发表多部翻译作品并获奖，如《法国罗纳河梯级开发概况》（获全国水利电力部科技情报成果奖）、《开拓参考》（水利部二等奖）等。
————————————————————————————————————————————
张运财 男｜汉族
1940年出生，英语，佛山市禅城区翻译协会会长
主要翻译业绩：给武汉武钢07工程冷轧厂、上海宝钢等单位担任口译、笔译；随冶金部工作组赴菲律宾、伊拉克参与电力和化工工程的翻译；成立佛山市禅城区张运财翻译中心并任总经理，为社会提供多方面的翻译服务。
————————————————————————————————————————————
沈炳明 男｜汉族
1945年出生，英语，广州轻工业品进出口集团公司经济师
主要翻译业绩： 给宁夏固原地区农科所翻译英语论文；给广州轻工业品进出口公司翻译产品说明书和法律文书；翻译公司简介和外国律师事务所提供的文件；担任《高级翻译口语》（北京出版社）的副主编。
————————————————————————————————————————————
胡土佑 男｜汉族
1942年出生，英语，广东商学院华商学院教授、译审
主要翻译业绩：编译《大海航行靠舵手，干革命靠毛泽东思想——毛主席最新指示》（汉英对照）；《水利考察项目换文稿》、《沼气项目换文稿》（国家级外交函件）；《蔬菜栽培》、《植物保护》（中译英）等农技人员专用教材；主编《新编大学英语（修订本）学习指南》等教材。
